Un traducteur ou un interprète sont de véritables professionnels, qui maîtrisent tous les aspects de la communication. Parfaitement bilingues, ils ont une expérience de plusieurs années qui leur permet d’être précis, rapides, voire élégants dans leur expression.
Compétences
Notre équipe est composée de traducteurs francophones (traduisant de l’anglais vers le français) et de traducteurs anglophones (traduisant du français vers l’anglais).
Chacun travaille donc dans son environnement culturel habituel, et dans ses domaines de compétences, dont nous ne citerons que quelques-uns des plus marquants :
- l'hydro-électricité
- les remontées mécaniques
- le tourisme
- l’économie
- les applications mécaniques
- etc.
Pour vous livrer des documents parfaits après traduction en langue anglaise, ou depuis l’anglais en langue française, nous gérons tous les types de format, de Word à HTML en passant par InDesign ou PowerPoint : votre documentation anglaise est prête à l'emploi, votre communication en français ou en anglais est immédiatement opérationnelle.